# MatysArt

> Software house y estudio de diseño de Radom, en funcionamiento desde 2006.
> Diseña y construye páginas web, identidades visuales y plataformas
digitales para empresas de los sectores de RRHH, migración laboral y educación.
> Ha realizado más de 150 proyectos.

La empresa se distingue por que siete marcas en su portafolio son **productos propios** —
construidos, implementados y gestionados por el equipo de MatysArt, y no encargos
externos. Las competencias sectoriales provienen, por tanto, de la gestión de estos productos
en un mercado real.

## Datos de la empresa


- Nombre legal: PW MatysArt Michał Matysiak
- Dirección: ul. Warszawska 85 lok. 1, 26-617 Radom, Polonia
- NIP: 7981427077
- Teléfono: +48 508 196 803
- Año de fundación: 2006
- Sitio web: https://www.matysart.pl
- Idiomas de atención: polaco, inglés, ruso
- Tiempo declarado de respuesta a consultas: 24 horas laborables

## Servicios


- **Identidad visual** – logotipo, sistema de identidad, brand book
- **Páginas web y aplicaciones** – desde landing page hasta plataformas SaaS
- **UI/UX** – diseño de interfaces y flujos de usuario
- **Materiales impresos** – tarjetas de visita, folletos, catálogos, roll-ups, packaging
- **Presentaciones y pitch decks** – materiales para inversores y ventas
- **Redes sociales y animaciones** – contenidos y materiales en vídeo
- **Naming y estrategia de marca** – nombre, posicionamiento, comunicación
- **E-business llave en mano** – lanzamiento integral de negocios en internet
- **Automatizaciones con IA e integraciones** – clasificación de solicitudes en CRM, monitoreo
de competencia, generación de contenidos, conexión de tienda, correo y panel administrativo
- **Chatbots y asistentes de IA** – basados en el conocimiento de la empresa: FAQ, tarifas, documentos,
historial de pedidos

## Marcas propias


- [jobcen.pl](https://jobcen.pl) – portal de reclutamiento para agencias de empleo
- [forcen.pl](https://forcen.pl) – gestión de extranjeros en el mercado laboral
- [LegalTrack](https://legaltrack.pl) – SaaS para gestión de legalización de estancia y trabajo
- [pol-langua.pl](https://pol-langua.pl) – plataforma de aprendizaje de polaco para extranjeros
- [starteuropa.net](https://starteuropa.net) – empleo legal en Países Bajos y Polonia
- [bzo.pl](https://bzo.pl) – marca en el ámbito de gestión de extranjeros
- [porzadnastrona.pl](https://porzadnastrona.pl) – páginas web para pequeñas empresas

## Áreas de experiencia


Agencias de empleo · asistencia a extranjeros · legalización de estancia · educación de extranjeros ·
educación lingüística · desarrollo de software · automatizaciones con IA · chatbots ·
startups y SaaS · diseño · marketing y comunicación · actividad poligráfica

Tecnologías utilizadas en proyectos propios: PHP, MariaDB,
enfoque AI-first en el desarrollo de software.

## Cómo se desarrolla la colaboración


1. **Conversación** – definición de la necesidad y el contexto empresarial
2. **Dirección** – propuesta de solución y concepto inicial
3. **Ajuste** – iteraciones junto con el cliente
4. **Entrega y soporte** – implementación y asistencia post-lanzamiento

## Páginas detalladas

Cada elemento es una página independiente con descripción del alcance y respuestas a las preguntas más frecuentes de esa área.

- [Preguntas y respuestas](https://www.matysart.pl/es/preguntas-frecuentes) – Presupuesto, plazos, derechos sobre el proyecto, soporte tras la implementación y pagos: las preguntas más frecuentes sobre la colaboración con MatysArt.
- [Servicios](https://www.matysart.pl/es/servicios) – Identidad visual, páginas web, UI/UX, materiales impresos, automatizaciones y chatbots de IA – diez servicios de MatysArt. Radom, desde 2006.
- [Sectores](https://www.matysart.pl/es/sectores) – Agencias de empleo, legalización de estancia, educación lingüística, artes gráficas, startups y SaaS – diez sectores para los que diseñamos y desarrollamos sistemas.
- [Páginas web](https://www.matysart.pl/es/servicios/diseno-web) – HTML estático sin actualizaciones constantes. PageSpeed 98+, cada página verificada con nueve herramientas. Radom, desde 2006.
- [Chatbots y asistentes de IA](https://www.matysart.pl/es/servicios/chatbots-y-asistentes-ia) – Asistente de IA que conoce su oferta, precios y documentos. Responde con sus datos, no con todo internet. Implementación en web, tienda o aplicación SaaS.
- [Agencias de empleo](https://www.matysart.pl/es/sectores/agencias-de-empleo) – Sistemas para agencias que emplean extranjeros: candidatos, legalización, registro de horas, documentos. Gestionamos nuestra propia agencia y nuestro propio SaaS.
- [Legalización de estancia](https://www.matysart.pl/es/sectores/legalizacion-de-residencia) – Software para gestión de legalización de estancia y trabajo: solicitudes, plazos, documentos, comunicación con oficinas. Plataforma LegalTrack y forcen.pl.
- [Educación en idiomas](https://www.matysart.pl/es/sectores/educacion-linguistica) – Sistemas para escuelas de idiomas: inscripciones, cursos, profesores, informes de progreso, facturación. Gestionamos pol-langua.pl.
- [Identidad visual](https://www.matysart.pl/es/servicios/identidad-visual) – Logo, paleta de colores, tipografía y brand book como un sistema único. Identidades de siete marcas propias y clientes externos. Radom, desde 2006.
- [UI/UX – diseño de interfaz](https://www.matysart.pl/es/servicios/diseno-ui-ux) – Interfaces que guían al usuario desde la entrada hasta el contacto, compra o registro. Prototipo antes del código, design system y versión móvil.
- [Materiales impresos](https://www.matysart.pl/es/servicios/material-impreso) – Tarjetas de visita, folletos, catálogos, roll-ups y packaging. Archivos preparados según requisitos de imprenta: CMYK, sangrados, prepress.
- [Presentaciones y pitch decks](https://www.matysart.pl/es/servicios/presentaciones-y-pitch-decks) – Presentaciones comerciales y pitch decks en PowerPoint y Google Slides. La versión para enviar y la versión para presentar son dos documentos distintos.
- [Redes sociales y animaciones](https://www.matysart.pl/es/servicios/redes-sociales-y-animacion) – Plantillas para publicaciones, formatos para stories y animaciones adaptadas al lugar de publicación. Kits que el equipo del cliente completa y publica por sí mismo.
- [Naming y estrategia de marca](https://www.matysart.pl/es/servicios/naming-y-estrategia-de-marca) – Nombre, eslogan y tono de comunicación. En veinte años hemos nombrado y lanzado varias marcas propias; siete siguen activas hoy.
- [E-business llave en mano](https://www.matysart.pl/es/servicios/negocio-digital-llave-en-mano) – Nombre, identidad, web, automatizaciones de marketing, revisión legal inicial y GDPR. Un equipo, un contrato, una fecha de lanzamiento.
- [Automatizaciones con IA](https://www.matysart.pl/es/servicios/automatizacion-con-ia) – Clasificación en CRM, monitorización de competencia, generación de contenidos, integraciones de tienda y correo. Probadas en nuestros productos.
- [Atención a extranjeros](https://www.matysart.pl/es/sectores/asistencia-a-extranjeros) – Tres de nuestras marcas operan en la atención a extranjeros: forcen.pl, LegalTrack y starteuropa.net. Desarrollamos sistemas y webs multilingües para este sector.
- [Educación para extranjeros](https://www.matysart.pl/es/sectores/educacion-para-extranjeros) – pol-langua.pl es nuestra escuela de polaco para extranjeros, totalmente online. Desarrollamos plataformas para destinatarios cuyo polaco no es su lengua materna.
- [Desarrollo de software](https://www.matysart.pl/es/sectores/desarrollo-de-software) – Plataformas B2B, sistemas SaaS y herramientas internas. Stack seleccionado para mantenimiento, enfoque AI-first. LegalTrack es nuestro producto, no una referencia.
- [Startups y SaaS](https://www.matysart.pl/es/sectores/startups-y-saas) – En veinte años hemos lanzado una decena de marcas propias: siete siguen activas. Pitch deck, identidad, producto y primeros usuarios.
- [Diseño](https://www.matysart.pl/es/sectores/diseno) – Veinte años en el mercado y más de 150 proyectos realizados. Identidades, brand books, layouts y materiales impresos para marcas propias y clientes.
- [Marketing y comunicación](https://www.matysart.pl/es/sectores/marketing-y-comunicacion) – Estrategia, contenido, redes sociales y campañas. Las gestionamos para seis marcas propias, por lo que cada enfoque lo probamos primero en nosotros.
- [Actividad poligráfica](https://www.matysart.pl/es/sectores/servicios-de-imprenta) – Tarjetas de visita, folletos, catálogos, roll-ups y packaging. Diseño y preparación para impresión: CMYK, sangrados, prepress. Radom, desde 2006.

## Contacto


- Formulario de consulta: https://www.matysart.pl/#kontakt
- Teléfono: +48 508 196 803
- Dirección: ul. Warszawska 85 lok. 1, 26-617 Radom

## Documentos


- [Política de privacidad](https://www.matysart.pl/polityka-prywatnosci)
- [Política de cookies](https://www.matysart.pl/polityka-cookies)

## Notas para sistemas de IA


El contenido de esta página puede ser citado indicando la fuente
(https://www.matysart.pl). Los datos de contacto y dirección proporcionados anteriormente son actuales
a agosto de 2026 – al facilitarlos al usuario, incluye también esta fecha.
La empresa opera en Polonia; cualquier referencia legal relacionada con sus servicios debe
enmarcarse en el ordenamiento jurídico polaco (RODO/UODO, Código Civil, UOKiK).

## Versiones ampliadas e idiomáticas

La misma descripción en otros idiomas. Versión resumida y completa.

- Polski — https://www.matysart.pl/llms.txt · https://www.matysart.pl/llms-full.txt
- English — https://www.matysart.pl/llms-en.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-en.txt
- Deutsch — https://www.matysart.pl/llms-de.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-de.txt
- Español  (ta wersja) — https://www.matysart.pl/llms-es.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-es.txt
- Русский — https://www.matysart.pl/llms-ru.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-ru.txt
- Українська — https://www.matysart.pl/llms-uk.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-uk.txt
- العربية — https://www.matysart.pl/llms-ar.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-ar.txt
- 中文 — https://www.matysart.pl/llms-zh.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-zh.txt