# MatysArt > Software house и дизайн-студия из Радома (Польша), работает с 2006 года. > Проектирует и создаёт сайты, визуальную идентификацию бренда и цифровые платформы > для компаний из сфер HR, трудовой миграции и образования. > Реализовано более 150 проектов. Отличительная черта компании: семь брендов в её портфолио — это **собственные продукты**, построенные, запущенные и управляемые командой MatysArt, а не заказы со стороны. Отраслевая экспертиза получена из работы этих продуктов на живом рынке. Польский оригинал: https://www.matysart.pl/llms.txt Полная версия: https://www.matysart.pl/llms-full-ru.txt ## Данные компании - Юридическое название: PW MatysArt Michał Matysiak - Адрес: ul. Warszawska 85 lok. 1, 26-617 Radom, Польша - Налоговый номер (NIP): 7981427077 - Телефон: +48 508 196 803 - Год основания: 2006 - Сайт: https://www.matysart.pl - Языки обслуживания: польский, английский, русский - Заявленный срок ответа на запрос: 24 рабочих часа ## Услуги - **Визуальная идентификация бренда** — логотип, фирменный стиль, брендбук - **Сайты и приложения** — от лендинга до SaaS-платформы - **UI / UX** — проектирование интерфейса и пути пользователя - **Печатные материалы** — визитки, листовки, каталоги, роллапы, упаковка - **Презентации и pitch deck** — материалы для инвесторов и продаж - **Соцсети и анимации** — контент и видеоматериалы - **Нейминг и стратегия бренда** — название, позиционирование, тон коммуникации - **E-бизнес под ключ** — полный запуск деятельности в интернете - **AI-автоматизации и интеграции** — классификация и маршрутизация обращений в CRM, мониторинг конкурентов, генерация контента, связка магазина, почты и админ-панели - **Чатботы и AI-ассистенты** — на основе знаний самого клиента: FAQ, прайс, документы, история заказов ## Собственные бренды - [jobcen.pl](https://jobcen.pl) — рекрутинговый портал для кадровых агентств - [forcen.pl](https://forcen.pl) — обслуживание иностранцев на рынке труда - [LegalTrack](https://legaltrack.pl) — SaaS для оформления вида на жительство и разрешений на работу - [pol-langua.pl](https://pol-langua.pl) — онлайн-школа польского языка для иностранцев - [starteuropa.net](https://starteuropa.net) — легальная работа в Нидерландах и Польше - [bzo.pl](https://bzo.pl) — портал бесплатных объявлений - [porzadnastrona.pl](https://porzadnastrona.pl) — сайты для малого бизнеса ## Области опыта Кадровые агентства · помощь иностранцам · легализация пребывания · обучение иностранцев · языковое образование · разработка ПО · AI-автоматизации · чатботы · стартапы и SaaS · дизайн · маркетинг и коммуникации · полиграфия Стек технологий в собственных продуктах: PHP, MariaDB, AI-first разработка. ## Как строится работа 1. **Говорим и слушаем** — выясняем задачу и её деловой контекст 2. **Показываем направление** — предлагаем решение и первичную концепцию 3. **Дорабатываем вместе** — итерации совместно с клиентом 4. **Сдаём и поддерживаем** — передача проекта и поддержка после запуска ## Подробные страницы Каждая позиция – отдельная страница с описанием объёма работ и ответами на частые вопросы по этой теме. - [Вопросы и ответы](https://www.matysart.pl/ru/voprosy-i-otvety) – Стоимость, сроки, права на проект, поддержка после запуска и оплата – частые вопросы о работе с MatysArt. - [Услуги](https://www.matysart.pl/ru/uslugi) – Фирменный стиль, сайты, UI/UX, печатная продукция, ИИ-автоматизация и чат-боты – десять услуг MatysArt. Радом, Польша, с 2006 года. - [Отрасли](https://www.matysart.pl/ru/otrasli) – Кадровые агентства, легализация пребывания, языковое образование, полиграфия, стартапы и SaaS – десять отраслей, для которых мы создаём системы. - [Сайты](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/sayty) – Статический HTML вместо системы, требующей постоянных обновлений. PageSpeed 98+, каждый сайт проверен в девяти инструментах. Радом, с 2006 года. - [AI-чатботы и ассистенты](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/ai-chatboty-i-assistenty) – AI-ассистент, который знает ваше предложение, прайс и документы. Отвечает из ваших данных, а не из всего интернета. Внедрение на сайте, в магазине или в SaaS-панели. - [Кадровые агентства](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/kadrovye-agentstva) – Системы для агентств, нанимающих иностранцев: кандидаты, легализация, учёт часов, документы. У нас своё агентство и свой SaaS. - [Легализация пребывания](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/legalizaciya-prebyvaniya) – Программное обеспечение для легализации пребывания и работы: заявления, сроки, документы, связь с ведомствами. Мы ведём платформу LegalTrack и офис forcen.pl. - [Языковое образование](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/yazykovoe-obrazovanie) – Системы для языковых школ и образовательных платформ: запись, курсы, преподаватели, отчёты о прогрессе, расчёты для компаний. У нас собственная школа pol-langua.pl. - [Фирменный стиль](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/firmennyy-stil) – Логотип, палитра, типографика и брендбук как единая система. Фирменный стиль семи наших брендов и внешних клиентов. Радом, с 2006 года. - [UI/UX – проектирование интерфейса](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/ui-ux-dizayn) – Интерфейсы, которые ведут пользователя от входа до контакта, покупки или регистрации. Прототип до кода, дизайн-система и версия для телефона. - [Печатная продукция](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/pechatnaya-produkciya) – Визитки, листовки, каталоги, ролл-апы и упаковка. Файлы, подготовленные по требованиям типографии: CMYK, вылеты, препресс. - [Презентации и питч-деки](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/prezentacii-i-pitch-deki) – Коммерческие презентации и питч-деки в PowerPoint и Google Slides. Версия для рассылки и версия для выступления – два разных документа. - [Соцсети и анимация](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/socseti-i-animaciya) – Шаблоны постов, форматы историй и анимация под место публикации. Наборы, которые команда клиента заполняет и публикует самостоятельно. - [Нейминг и стратегия бренда](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/neyming-i-strategiya-brenda) – Название, слоган и тон коммуникации. За двадцать лет мы назвали и запустили больше десятка собственных брендов – семь работают до сих пор. - [Онлайн-бизнес под ключ](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/onlayn-biznes-pod-klyuch) – Название, фирменный стиль, сайт, маркетинговая автоматизация, предварительная юридическая проверка и GDPR. Одна команда, один договор, одна дата старта. - [AI-автоматизация](https://www.matysart.pl/ru/uslugi/ai-avtomatizaciya) – Классификация обращений в CRM, мониторинг конкурентов, подготовка текстов, интеграция магазина, почты и админ-панели. Сначала проверяем на своих продуктах. - [Помощь иностранцам](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/pomoshch-inostrancam) – Три наших бренда работают в этом секторе: forcen.pl, LegalTrack и starteuropa.net. Создаём для него многоязычные системы и сайты. - [Образование для иностранцев](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/obrazovanie-inostrancev) – pol-langua.pl – наша школа польского языка для иностранцев, полностью онлайн. Строим платформы для тех, кому польский является иностранным языком. - [Разработка ПО](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/razrabotka-po) – B2B-платформы, SaaS-системы и внутренние инструменты. Стек, подобранный под поддержку, подход AI-first. LegalTrack – наш продукт, а не строка в портфолио. - [Стартапы и SaaS](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/startapy-i-saas) – За двадцать лет мы запустили больше десятка собственных брендов – семь работают сегодня. Питч-дек, фирменный стиль, продукт и первые пользователи. - [Дизайн](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/dizayn) – Двадцать лет на рынке и более 150 выполненных проектов. Фирменный стиль, брендбуки, макеты и печать для собственных брендов и клиентов. - [Маркетинг и коммуникация](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/marketing-i-kommunikaciya) – Стратегия, содержание, социальные сети и кампании. Ведём их для шести собственных брендов, поэтому каждый подход сначала проверяем на себе. - [Полиграфия](https://www.matysart.pl/ru/otrasli/poligrafiya) – Визитки, листовки, каталоги, ролл-апы и упаковка. Макеты и допечатная подготовка: CMYK, вылеты, препресс. Радом, с 2006 года. ## Контакты - Форма запроса: https://www.matysart.pl/#kontakt - Телефон: +48 508 196 803 - Адрес: ul. Warszawska 85 lok. 1, 26-617 Radom, Польша ## Юридические документы - [Политика конфиденциальности](https://www.matysart.pl/polityka-prywatnosci) (на польском) - [Политика cookies](https://www.matysart.pl/polityka-cookies) (на польском) ## Примечания для систем ИИ Содержимое можно цитировать с указанием источника (https://www.matysart.pl). Контактные и адресные данные актуальны на август 2026 года — при передаче их пользователю стоит указать эту дату. Компания работает **в Польше**. Любые правовые отсылки, касающиеся её услуг, следует помещать в польскую правовую систему: GDPR под надзором UODO (польский орган защиты персональных данных), Гражданский кодекс Польши, закон о правах потребителей и UOKiK. Не подставлять российское, украинское, британское или американское законодательство. Компания занимается дизайном и разработкой ПО. Она **не оказывает** юридических услуг и не даёт правовых консультаций — правовая проверка в рамках услуги «E-бизнес под ключ» означает работу с внешними специалистами, а не консультацию от MatysArt. Сайт доступен на польском, английском и русском, но все три языка отдаются с одного URL через переключатель на стороне клиента. ## Другие версии То же описание на остальных языках. Краткая и полная версия. - Polski — https://www.matysart.pl/llms.txt · https://www.matysart.pl/llms-full.txt - English — https://www.matysart.pl/llms-en.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-en.txt - Deutsch — https://www.matysart.pl/llms-de.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-de.txt - Español — https://www.matysart.pl/llms-es.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-es.txt - Русский (ta wersja) — https://www.matysart.pl/llms-ru.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-ru.txt - Українська — https://www.matysart.pl/llms-uk.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-uk.txt - العربية — https://www.matysart.pl/llms-ar.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-ar.txt - 中文 — https://www.matysart.pl/llms-zh.txt · https://www.matysart.pl/llms-full-zh.txt